Восприятие лексем самоанализ и самооценка обыденным и профессиональным языковым сознанием

Аннотация

В статье описывается специфика восприятия лексем сферы психологии (лексемы самоанализ и самооценка) обыденным и профессиональным языковым сознанием. Исследование проводилось с помощью метода свободного ассоциативного эксперимента. Участниками исследования стали как профессиональные психологи (профессиональное языковое сознание), так и люди, не связанные с психологией (обыденное языковое сознание), представители различных возрастных групп. Показано, что в восприятии лексемы самоанализ можно зафиксировать несущественные различия. Обыденным языковым сознанием самоанализ воспринимается более конкретно, в то время как в профессиональном языковом сознании присутствует большая обобщенность. Лексикографическое значение лексемы самоанализ полностью реализуется в сформулированных психолингвистических значениях. Энциклопедическое значение лексемы ближе к профессиональному психолингвистическому значению. Показано, что восприятие лексемы самооценка также демонстрирует несущественные различия. В обыденном языковом сознании фиксируется большая направленность на результат самооценки, ее объективную составляющую. В профессиональном языковом сознании больший акцент выявлено стремлении к оценке процесса самооценки в жизни человека. Лексикографическое и энциклопедическое значения лексемы реализуются в обоих психолингвистических значениях. Для обеих лексем можно констатировать тот факт, что психолингвистические значения оказываются шире и лексикографического, и энциклопедического.