Психолингвистическое значение антропонимов лексико-семантической группы «Телеведущий» в молодежном языковом сознании

Anna A. Talitskaya, Victoria A. Pozdnyakova

Аннотация


В статье рассматриваются особенности восприятия антропонимов лексико-семантической группы «Телеведущий» молодежным языковым сознанием. Материалом для исследования послужили антропонимы Павел Воля и Ольга Бузова. Исследование проводилось с помощью методов свободного и направленного ассоциативного эксперимента, по результатам которого были составлены ассоциативные поля обоих стимулов. После обработки полученных экспериментальных данных сформулированы психолингвистические значения антропонимов. Анализ материалов Национального корпуса русского языка позволил сформировать элементы коммуникативного значения исследуемых антропонимов. В психолингвистическом значении и в текстах СМИ антропонимы Павел Воля и Ольга Бузова характеризуются с помощью семантических групп Сфера деятельности, События из жизни, Профессиональные достижения и Внешность, черты характера, интеллекта, поведения. Показано, что для обоих антропонимов характерны семы как с одобрительной, так и с неодобрительной оценкой, при этом разнообразие оценочных характеристик шире в психолингвистическом значении. Проведен сопоставительный анализ семантики антропонимов на базе сформулированного по результатам эксперимента психолингвистического значения и текстов СМИ, представленных в Национальном корпусе русского языка. Сделаны выводы о разной освоенности антропонимов языковым сознанием: антропоним Павел Воля лучше закреплен в молодежном языковом сознании

Ключевые слова


свободный ассоциативный эксперимент; направленный ассоциативный эксперимент; ассоциативное поле; психолингвистическое значение; семы; антропонимы

Полный текст:

PDF

Литература


Влахов С. И., Флорин С. П. Непереводимое в переводе. М.: Р. Валент, 2012. 406 с.

Караулов Ю. Н. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М: Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН, 1999. 180 с.

Стернин И. А. Психолингвистическое значение слова // Русистика. 2011. № 49. С. 5-12.

Попова З. Д., Стернин И. А. Семантико-когнитивный анализ языка. Воронеж: Истоки, 2007. 250 с.

Национальный корпус русского языка: сайт. URL: https://ruscorpora.ru (дата обращения: 20.05.2022).

Большой толковый словарь русского языка / Ред. С. А. Кузнецов. URL: http://gramota.ru/slovari/info/bts/ (дата обращения: 20.05.2022).




DOI: http://dx.doi.org/10.18255/2412-6519-2022-2-256-268

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией CC BY 4.0

ISSN 2412-6519 (Print)
ISSN 2658-6231 (Online)